Neueste Beiträge

Re: Unsere Vampirgeschichte

"Pass auf, Ludo! Hinter dir, Xantor! Achtung!", rief Daka aus dem Tiefen der dunklen Höhle Xantors.

Wörterbuch Vampwanisch - Deutsch

aij! = Autsch!
azdio! = Tschüss!

Biblionyk = Bibliothek
boibine; boi = super, toll, schön
Boi fugli! = Guten Flug!
Boi motra! = Guten Morgen!
Boi noap! = Gute Nacht!
Boi searo! = Guten Abend!
Boi venti! = Herzlich Willkommen!
bosch = schlagen, hauen
Budnyk = tropfsteinähnliche Wohnung der Vampire
Budnyk gurond = Budnyk, der im Boden verankert ist
Budnyk kapoi = Budnyk, der in der Decke verankert ist

datiboi = danke
Dinmid = Mischung aus Dinner und Mitternachtsessen
do = in
doi = im

Flatliac = Fledermaus
Fugli = Flug
fuglu = fliegen (ich fliege)
Fumpfs = Mist, Kacke

Gazetoi = Zeitung
Gumox = Quatsch
Gurond = Erde, Boden, unten

Hirobyx = Zecke
hoi boi = alles paletti
Hospitalnyk = Krankenhaus
Inima/Inimo = Herz
je = ich
jobju = du

Kapoi = Decke, Kopf
Krötz jobju suchoi murja! = Mögest du zu Staub zerfallen!
Lenoi mutza flatliac. = Den Faulen beißt die Fledermaus.
lenoi = faul

Melo = Melone
Memu = Mahlzeit, Essen
Mobilnoi = Handy
moi = mein, meine, meines, meiner
Motra = Morgen
Murja = Staub
mutz = beißen

nici = nie
nici doi viati = nie im Leben
nicimo = nichts

onu = eins

Pompfe! = Hilfe
Proba = Versuch
Porci = Kaninchen
Porci-proba = Versuchskaninchen

rapedadi = schnell, sofort
rapedosch = kräftig und schnell
rapedosch bosch = kräftig und schnell schlagen
Rodna = Heimat
Rodnyk = Rathaus

Saikato = transsilvanischer Tanz
Schlotz zoppo! = Ach, du meine Güte / Ach, du Schreck!
Schnappobyx! = Prost!
Schnappobyx memu! = Prost Mahlzeit!
Searo = Abend
Skyzati = Entschuldigung
subkrupt = kaputt gehen
subkrupt da hirobyx = vor die Zecke gehen
suchoi = verfallen

Theatnyk = Theater
trosch = drei
Transsilvania rodna inima moi = Transsilvanien, Heimat meine Herzens

Viati = Leben

zensatoi futzi! = supermegawahnsinnsenormsensationellverblüffendausgezeichnet!
znicnak = verschwunden, weg
zoi = zwei

Gewinnspiel

Fragen:

1.Was ist „Tranissilvania rodna inima moi"?
a die transsilvanische Nationalhymne
b Silvanias selbstverfasstes Gute-Nacht-Lied
c ein Lied von Dakas Lieblingsband Krypton Krax

2.Wir Vampire schlafen tagsüber und sind nachts wach. Daka und Silvania waren in Bistrien sogar nachts in der Schule und
mussten sich in Bindburg daran gewöhnen, morgens in die Schule zu gehen. Was sagen wir denn, wenn wir Vampiere uns
einen guten Morgen wünschen?
a Boi fugli!
b Boi motra!
c Boi venti!

3.„Fumpfs, fumpfs, fumpfs!", sagt Daka. Aber was meint sie damit?
a Mist!
b Olé olé!
c Juhu!

4.Silvania und Daka finden, dass Ludo manchmal ein ganz schöner Angsthase ist. Was sagen sie denn zu ihm? Ludo, du...
a Porci
b Porci-proba
c Porci-klaperski

5.Menschen wünschen sich „Prost!", aber was sagen wir Vampire?
a Prostyka!
b Schnappobyx!
c Glasakska!

6.Wenn Daka oder Silvania etwas ausgefressen haben müssen sie zu ihrem Vater, aber rapedadi. Was bedeutet das?
a dass sie sofort kommen müssen
b dass sie zu ihm fliegen müssen
c dass sie erst kommen dürfen, wenn er ausgeschlafen hat

7.In Deutschland heißt es „eins, zwei, drei", in Italien „uno, due, tre" und in Transsilvanien (Bistrien)...
a uno, zoi, trosch
b ens, zwa, tre
c una, dwa, tri

8.„Hoi boi", rief Daka und gab Helene eine Kopfnuss. „Autsch! Wofür war die denn?" „Das macht man so bei uns, wenn man
sich freut, den anderen zu sehen", erklärte Daka. „Und hoi boi' heißt so viel wie..."
a „Hallo!"
b „Schön dich zu sehen!"
c „Alles paletti!"

9.Daka und Silvania bekommen es einmal mit Riesen-Fledermäusen zu tun. Fledermäuse heißen bei ihnen Fladliak, aber was
heißt noch mal riesengroß?
a gigantos
b kolossos
c grossos

10.In Bistrien leben wir Vampire in Budnyks, das sind tropfsteinähnliche Wohnungen. So wie es bei Menschen ein Theater und
ein Rathaus gibt, gibt es dort ein Theatnyk und ein Rodnyk. Was gibt es bei ihnen aber nicht?
a Biblionyk
b Hospitalnyk
c Schulnyk 

Gewinnspiel

Ich habe mir ein Gewinnspiel überlegt.
Kannst du alle Fragen richtig beantworten ???
Aber NICHT im vampwanisch-Wörterbuch spicken!!!
schreibt mir (Silvanchia13) die antworten einfach im chat oder als PN (persönliche nachricht) bitte NICHT als beitrag schreiben sonst wird das Gewinnspiel abgebrochen weill du dann ja nur abschreibst !!! 

pro richtige Antwort erhälst du 10 Münzen.

Mehr Mitglieder

Da wir erst sehr wenige Mitglieder sind, würden wir uns über ein paar mehr freuen, also ladet eure Freunde ein.

Unsere Vampirgeschichte

"Daka! Daka! Wo steckst du?" Ludo lief verwirrt durch den Wald, "Daka!"

Vampwanisch Wörterbuch

Es wird bald ein Wörterbuch Vampwanisch - Deutsch geben.

Wo? Natürlich im Forum, unter Infos.